Unknown plant

This plant started randomly growing in our yard near the end of summer. Me and my partner didn’t plant it or put seeds for it, but we like the plant. Was wondering if anyone knew what it was and whats happening to the leaves here. Thanks.